"Plot thickens" nghĩa là gì?

Câu chuyện sắp đến cao trào chưa bạn? Photo by @thiszun (follow me on IG, FB) from Pexels

"The plot thickens" = cốt truyện kịch tính -> nghĩa là chuyện/tình huống/sự kiện trở nên phức tạp, ly kỳ hoặc khó hiểu.

Ví dụ
As the plot thickens, The Nest brings up the ethical and moral (luân lý và đạo đức) decision of essentially "buying a baby" - as paying a surrogate (thay mặt) is illegal (bất hợp pháp) in the UK.

But the plot thickens. Powell questions Rev. Shephard’s benevolence (lòng nhân đức) toward the prostitute (gái điếm). Is he doing the right thing for the wrong reason? As famous 13th-century Italian theologian (giáo sư thần học) St. Thomas Aquinas wrote the sin of lust (tội lỗi của dục vọng) is “voluptuous (khoái lạc) emotions.”

Here the plot thickens to showcase an intense cruelty (tàn ác khủng khiếp) and characters who have a devotion (hết lòng) to searing revenge (trả thù) (Shawn Doyle has a memorable role as a bad guy ) that makes the intensity (căng thẳng) of the searching detectives (thám tử) look frail (yếu) in comparison.

Thu Phương

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc