"Tip off" nghĩa là gì?

"Đúng vậy, trông anh ta rất khả nghi." Photo by Breakingpic from Pexels

"Tip off" nghĩa là bí mật báo cho cơ quan chính quyền. Giống như "anonymous tip" là ẩn danh báo tin (về các hoạt động phạm pháp, tội phạm...). Trong bóng rổ, "tip-off" nghĩa là bóng được tung lên trước khi trận đấu diễn ra. Nghĩa khác là bắt đầu một sự kiện.

Ví dụ
Police receive tip off phone calls every five minutes about people flouting (coi thường) coronavirus lockdown rules.

An anonymous tip-off has led to a gruesome (khủng khiếp) discovery at a New Jersey nursing home after police found 17 bodies piled in (chất đống) the facility's small morgue (nhà xác).

Balik Pulau OCPD Supt A. Anbalagan said police, acting from a tip-off about people gathering during the movement control order (MCO - lệnh kiểm soát di chuyển), arrested (bắt giữ) the five, aged from 19 to 25.

In a statement, Bulawayo police spokesperson Inspector Abednico Ncube said Ndebele was arrested on Sunday after police received a tip off from neighbours who had noticed ‘suspicious activity’ (hành động đáng ngờ) at a house where the stolen property (tài sản bị đánh cắp) was allegedly (được cho là) being kept.

Thu Phương

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc