video
Thư viện
Tài trợ
"A parting shot" nghĩa là gì?
04 May, 2020
Photo by: Kelly Sikkema on Unsplash
"A parting shot" = phát bắn chia tay -> nghĩa là lời nhận xét chua cay, gay gắt, không thân thiện của một người khi họ rời đi.
Ví dụ
Michael O'Neill has ended his career as Northern Ireland boss with a parting shot about the eligibility (đủ tư cách) issue (vấn đề) in international football and called on Uefa and Fifa to change the rules regarding young players switching allegiance (lòng trung thành).
Jackson closes the show with a “parting shot” at those who imply that Americans who want their country to open are hellbent (đòi bằng được) on making the coronavirus pandemic worse.
It concludes with a parting shot: “US: We are always correct, even though we contradict (mâu thuẫn) ourselves” “China: That’s what I love best about you Americans, your consistency (tính kiên định)”
Ngọc Lân
Bài trước: "Big-ticket item" nghĩa là gì?
Tags: word
Post a Comment