"Drink something in" nghĩa là gì?

Downfall (2014)

"Drink something in/ drink in something" = uống (nuốt) vào trong người -> nghĩa là chấp nhận điều gì, thường khó chấp nhận hoặc không đồng tình được. Cũng có thể sử dụng khi vô cùng thích thú tận hưởng điều gì;  đôi khi giống 'nuốt từng lời' đó các bạn.

Ví dụ
Even though implementing the policies will cause public outrage (sự phản ứng từ quần chúng), they still drink in their president's words to follow. 

Stepping out to the balcony (ban công), he stop to enjoy the view of the vineyards (vườn nho) and drink it all in (tận hưởng hoàn toàn). 

Minh Đức

Bài trước: "Drink myself to a stupor" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc