"Room-temperature IQ" nghĩa là gì?

Photo by visuals on Unsplash

"Room-temperature IQ" = IQ nhiệt độ phòng -> nghĩa là người có chỉ số thông minh chỉ tầm nhiệt độ phòng (khoảng 70 độ F và 21 độ C), thấp hơn chỉ số trung bình (100).

Ví dụ
Donald Trump is a big fat idiot. Ninety-nine point nine percent what comes out of his mouth is a lie. The other .1% is complete nonsense (vô nghĩa). His IQ hovers somewhere around room temperature.

They must think every American is as stupid as their left wing (cánh tả) supporters. Anyone with an IQ above room temperature would see through their BS. Looks like CDC might be a ‘covert’ agency of the left.

Who’s really to blame for this fine coronavirus mess? It would be easy to blame President Trump. You know, that boorish (thô lỗ), incompetent (kém cỏi), borderline illiterate (dốt nát), room temperature I.Q. snake oil pitchman (người bán quán).

Carter Page is a goofball (ngu ngốc) who never had any actual influence with the Trump campaign. On the contrary (ngược lại): he was nothing more than one of the five names that Trump hurriedly came up with after promising to reveal his “foreign policy (chính sách đối ngoại) team” in early 2016, at a time when no one in the foreign policy community with a room-temperature IQ wanted anything to do with Trump.

Thu Phương

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc