video
Thư viện
Tài trợ
"So the story goes" nghĩa là gì?
02 Jan, 2024
"Thấy bảo uống cái này là đánh được con virus phải không bác sĩ?" Photo by Christiann Koepke on Unsplash
"So/as the story goes (that)" nghĩa là người ta cho rằng, người ta đồn rằng...
Ví dụ
The well, so the story goes, was rediscovered (tái phát hiện) in 1760 by a trio of George Heriot’s schoolboys who were out fishing around what is now the Dene walkway between Stockbridge and the Dean Village.
Bringing that manufacturing back home, so the story goes, is the only way to ensure future “resiliency” (khả năng phục hồi) in the face of the next global pandemic (đại dịch). Otherwise, we’ll once again be left empty-handed and helpless — and, even worse, at the mercy of China and other untrustworthy (không đáng tin) foreigners.
It's the tale of a witch (phù thủy) who travels the world, seeking nothing in particular. With no quest of her own, she's free to wander (lang thang) wherever the wind takes her, adding a few pages to the story of whomever she meets before setting off on her next adventure. At the end of her travels, the witch takes on an apprentice (học việc) who will one day begin her own journey. And so the cycle continues, or so the story goes.
Bài trước: "Tell a different story" nghĩa là gì?
Tags: phraseVũ Thu Phương
Post a Comment