video
Thư viện
Tài trợ
"That's the story of my life" nghĩa là gì?
02 Jan, 2024
Cho nhau những lời khuyên chân thành. Photo by Seven 7 from Pexels
"That's/it's the story of my life" = đó là câu chuyện về cuộc đời tôi -> nghĩa là cái số tôi nó thế (nói về những điều tệ thường xảy ra nhưng theo cách hài hước).
Ví dụ
It may not be the story of my life as it actually happened, and definitely not as I wish it happened.
I believe that's what the signs (dấu hiệu) are for and then the reality of her not being in my life sets in and I have to try and let go again. That's the story of my life for the past two years.
I shrug (nhún vai) again. It's the story of my life lately. One big shrug of ambivalence (mâu thuẫn). "I don't know, but it doesn't matter. I've been fussed (quấy rầy) over on my birthday for most of my life. You know, to keep up appearances and all."
That is, when they're not trying to drain (hút) every drop of blood out of me for one of their test that never tells anybody anything. Well, at least not me that's why I never stick around (lảng vảng) to hear the results. Then again, that's the story of my life.
Bài trước: "But that's another story" nghĩa là gì?
Tags: phraseVũ Thu Phương
Post a Comment