“Word gets around” nghĩa là gì?


“Word gets around” = lời đồn chạy vòng quanh ('get around' là trở nên phổ biến) -> cụm từ này nghĩa là chắc chắn người khác nhanh chóng biết tin về ai/điều gì và nhất là tin đồn nhanh chóng được lan truyền.

Ví dụ
Word gets around that we treat people fairly. Good will is, I hate to say, better than advertising in the newspaper.

"Most people knew what I was doing, it's a small town, word gets around. There were definitely others where I had to explain what I was doing and just ask if they'd like their bubble photos taken."

If the sole reason (mùa duy nhất) is that you just really didn’t trust this “work from home” thing, consider that your employees were continuing to produce work during a crisis (cuộc khủng hoảng), which is quite remarkable. When word gets around (and it will) that you just don’t like the idea of employees working from home, you are sending the message that you don’t trust them. If you would be embarrassed to tell your employees the real reason why you want them back in the office, let them continue to work from home.

Ka Tina

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc