"Leave your mark" nghĩa là gì?

Hãy tạo dấu ấn của riêng bạn! Photo by Thomas Schweighofer on Unsplash

"Leave/make (someone's) mark" = để lại dấu ấn -> cụm từ này nghĩa là có ảnh hưởng, tác động đáng kể; trở nên thành công và nổi tiếng.

Ví dụ
Time is running out, and I think most of us see it. I'm not going to get on my soap-box about climate change because most of you have already heard it from me. I just want to encourage every one of you to leave your mark on this world. Change something for the better.

“One of our team sayings or team values is to ‘leave your mark’ and to leave everything better than you found it,” Stephenson said. “One of the things we look for in people is that they have a lot of pride in playing here and that they care about what the culture is going to be like in three years, five years, or 10 years from now.”

“Now is your time to shine. As army noncommissioned officers (hạ sĩ quan), we are always told that wherever we go, we are supposed to leave that place better than we found it. That’s how I encourage my fellow veterans — leave your mark in Brownsville. Whatever you do, do it with pride, do it with love and concern for your community, and you will be successful.”

Thảo Nguyễn

Bài trước: "Leave the field clear for" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Đăng nhận xét

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Tình dục