"Lull someone into a false sense of security" nghĩa là gì?

Sau cơn mưa trời lại nắng, mà nắng vỡ đầu luôn. :D Photo by Maggie Zhan from Pexels

"Lull someone into a false sense of security" có từ "lull" là ru ngủ -> cụm từ này nghĩa là khiến ai lầm tưởng mọi chuyện đều ổn trước khi tấn công hoặc làm điều xấu với người đó, chính là trước giông bão, trời luôn sóng êm biển lặng.

Ví dụ
Don’t let a week of rain and dark clouds lull you into a false sense of security about the weather, because the sun is back.

While it’s not unusual for players to lull others into a false sense of security, seeing them do so in the same way as Maverick – with cards on display and over-the-top tells – would be ludicrous (tức cười).

This should not lull us into a false sense of security, however, which is why we decided this year to subject our software (phần mềm) systems to an intensive penetration (thâm nhập) test in order to uncover (phát hiện) any critical security issues.

“Unless you are changing your gloves frequently, you are probably much less likely to wash the glove, use the hand sanitizer (khử trùng) on the glove, than you would be if it were your hands,” Cannon added. “It doesn’t really add any protection and it can lull people into a false sense of security.”


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc