video
Thư viện
Tài trợ
"The Land of Opportunity" nghĩa là gì?
06 Jun, 2020
Mỹ tự do? Mỹ bình đẳng? Mỹ đáng sống? Photo by Sean Valentine from Pexels
"The Land of Opportunity" = miền đất hứa -> nghĩa là nơi sản sinh nhiều cơ hội (kiếm tiền, phát triển...). Cụm từ cũng được dùng để miêu tả nước Mỹ, nơi mang đến cơ hội đổi đời đối với nhiều người. Trước đây, cụm từ cũng được dùng làm nickname của bang Arkansas từ 1947 - 1995.
Ví dụ
Since the first flour mills sprung up (xuất hiện) on the banks of the Mississippi River in the 1800s, Minneapolis has been seen as the land of opportunity, a place of innovation (đổi mới). The stately homes along the Chain of Lakes showcase the wealth of the city, which often tops lists for the best places to live.
“I came to the United States as a child from another country,” Kinney said, “and this is the land of opportunity. I saw my parents start businesses ... many people start businesses. So I have three children and (ECDI) is my fourth child. ... Our work right now is more critical than ever, to save as many businesses as possible, to start as many new businesses as possible.”
American society includes the expectation that we are a nation of laws that apply equally to everyone. The United States is said to be the land of opportunity. The story that binds us as a nation is that anyone can succeed if they put in the effort. This success is possible because we are a nation of laws that set an equal playing field for all, regardless of their station (địa vị) in life, their place of birth or the color of their skin. That’s the story of American society.
Thu Phương
Bài trước: "Growth opportunity" nghĩa là gì?
Tags: word
Post a Comment