"The slings and arrows" nghĩa là gì?

Photo by: Matheus Ferrero on Unsplash

"The slings and arrows" -> nghĩa là lời chỉ trích/phán xét gay gắt, nghĩa khác là những khó khăn, gian khổ.

Ví dụ
UCSF, Conduent are latest to suffer the slings and arrows of ransomware (mã độc). Academic health research institution the University of California, San Francisco and business process services company Conduent have emerged as two of the latest prominent (nổi bật) victims of organized ransomware attacks.

Despite the slings and arrows of outrageous fortune these intrepid (gan dạ) young players have persisted and created a live theater experience worthy of this provoking tragedy that can be enjoyed by ten audience members for each performance in the outdoor courtyard at UU Santa Fe.

The experience taught me that I never really know what’s going to happen next. I plan as best I can, but now I’m far more able to pivot my thinking. I have the capacity to cope (xử lí) with more of life’s unexpected slings and arrows, to accept the difficulties I face and keep going, even though it can be hard.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc