"Babe in the woods" nghĩa là gì?

Photo by Annie Spratt

"Babe in the woods" = em bé trong rừng (đứa bé lạc trong rừng vắng) -> nghĩa là người ngây thơ, vô tội và không có kinh nghiệm gì.

Ví dụ
“She play the babe in the woods like she got blinders on to the world. ‘Oh, I just don’t think they don’t like anybody.’ Naw, they are racist (phân biệt chủng tộc), because the cops (cảnh sát) say they are racist.”
Aubrey Watson is hardly a babe in the woods. Sure, the Missouri Bombers catcher just turned 13 years old last month. But Watson has been playing softball against older players since she first took up the sport.
"I prefer offense," Schlenbaker noted. "I started playing flag football when I was six and in third grade, that's when I started playing tackle football and I've always played running back. It's my favorite position." As a recruit, Schlenbaker, who goes by "Ben" with those who know him, is basically a babe in the woods, but his story is one they will make a movie about someday.
Ka Tina
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc