"Be in the worst possible taste" nghĩa là gì?

"Xinh" quá. :D Photo by Scott Webb on Unsplash 

"Be in the worst possible taste" nghĩa là khẩu vị "mặn", gu/ tiêu chuẩn tệ, mắt nhìn kém, không phù hợp, gây khó chịu.

Ví dụ
It was pink and, if I may quote the immortal (bất tử) Kenny Everett, all done in the worst possible taste.

When cats are confined (hạn chế) in a case and cannot run away, it is in the worst possible taste to expose them to strangers.

The portraits were not only wretched (xấu) paintings, but conceived in the worst possible taste. The only exception was that of Cavaignac, by Vernet, and this, unfortunately, was not a striking likeness.

The furniture of the room has been lent by the Bavarian crown, and the whole is a marvel of gilding (mạ vàng), and is exceedingly rich, though in the worst possible taste. The general effect of these rooms, however, is magnificent.

Thu Phương

Tags: phrase

Đăng nhận xét

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Tình dục