"Hold in abeyance" nghĩa là gì?

Lại lỡ chuyến :( Photo by: Suganth on Unsplash

"Hold in abeyance" có từ abeyance là trì hoãn -> cụm từ này nghĩa là đình chỉ, trì hoãn, tạm thời không được áp dụng.

Ví dụ
Lowie-Jolingan, in a decision on June 5, also denied (khước từ) the motion filed by the accused to hold in abeyance the issuance of warrant of arrest and scheduled the arraignment (buộc tội) and pre-trial on July 17, 2020. No bail was recommended by the court upon their arrest.

We present our compliments and herewith (kèm theo đây) submit to your Honorable Office a facsimile (bản sao) copy of dossier (hồ sơ) relative to the above-captioned case for your attention and subsequent action. We would therefore appreciate were you to hold in abeyance the delivery of the above-mentioned container pending an investigation.

The GoM also decided to hold in abeyance the visa-free travel facility to OCI cardholders (chủ thẻ) till April 15. This will come into effect from March 13.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc