"Tighten the reins" nghĩa là gì?

Photo by: Rosie Blamey on Unsplash

"Tighten the reins" = siết chặt dây cương -> nghĩa là bắt đầu kiểm soát/điều khiển cái gì thận trọng/cẩn trọng hơn.

Ví dụ
If more people throughout the state refuse (từ chối) to wear masks or follow social distancing rules while interacting (tương tác) with others, authorities may tighten the reins on reopening procedures.

By replacing his popular prime minister with a little-known bureaucrat (quan chức nhà nước), French President Emmanuel Macron has signalled that he intends to tighten the reins on government ahead of a bid for reelection in 2022, analysts say.

The novel coronavirus that causes the disease (bệnh) known as COVID-19 is sweeping across the Middle East and reigniting religious tensions (căng thẳng), as governments tighten the reins on long-held practices in the name of fighting the pandemic.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc