"Rule the school" nghĩa là gì?

Photo by ngelah

"Rule the school" = cai trị/quản lý ngôi trường -> (lóng) nghĩa là có sức ảnh hưởng/nổi tiếng nhất trong trường học.

Ví dụ
When girls rule the school and why it matters. As first-time college students settle in on campus this fall, males almost certainly will find themselves outnumbered.

You are back at the bottom of the pack sweethearts. You no longer rule the school. You are no longer the 'bosses'. You are the youngest and newest members of your new school's student body. So be careful.

When 7-year-old Wakefield School student William Robinson saw the silent auction items (vật đấu giá) at the recent school gala, one in particular caught his eye - Principal For a Day. The chance to "rule the school" was too good to miss and William begged mum Kate Robinson to win the auction; "He thought it would be a good chance to tell the teachers what to do for a change." Following a bidding war with MP Damien O'Connor, who was also keen to take charge, Robinson won the auction for $75 and an excited William began planning his big day. Meetings with current principal Peter Verstappen took place with some robust discussions about what powers William held. A few ideas were vetoed (phủ quyết, bác bỏ).

Ka Tina

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc