"Rules are made to be broken" nghĩa là gì?

Photo by Mark Duffel

"Rules are made to be broken" = luật được làm là để phá bỏ -> cụm từ này dùng để bào chữa/biện minh cho hành vi nổi loạn/chống đối.

Ví dụ
I try not to put the same Late Night host on my list twice in a row (it’s more of an aesthetic (có thẩm mỹ) thing than anything else), but rules are made to be broken, especially when they involve Charlize Theron fondly reminiscing (hồi tưởng, nhớ lại) about nights out with Rihanna.

As a general rule, I don’t think journalists, editors or commentators should call the President by his first name. It cheapens the office. Generally speaking. Certain previous incumbents regardless. In any case, rules are made to be broken (and, this headline needed it).

If you need to break rules, go eat a soggy pickle, or chicken with a fork, or even your friend without his consent. Or you can go to Arizona and spit. You could be charged up to $2,500 with six months in jail, but what the heck, it’s a law and lousy etiquette, but you could spread your possible contagion (ảnh hưởng xấu, dễ lây) there, not here. Whoever said rules are made to be broken and I am sure I have over the years, never watched their uncle on Zoom die alone in a room from a serious virus he caught from a rule breaker. Now do you want to cry uncle?

Ka Tina

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc