"Swim before your eyes" nghĩa là gì?

Nhìn nhiều mờ cả mắt. Photo by Thought Catalog from Pexels

"Swim before (one's) eyes" hoặc "swim in front of (one's) eyes" nghĩa là vật xuất hiện hoặc gây cản trở tầm nhìn (bụi, đốm trong mắt hoặc tia sáng).

Ví dụ
Advertisements to which he's long been oblivious swim before his eyes.

She skims through the piece but finds she wants a break from work – hers and George's – and instead gets out a pen to do the crossword. Even then it isn't long before the letters begin to swim before her eyes.

It was some time before she could realize the sense of the words of the epistle (thư từ), for the paper seemed to swim before her eyes, her heart beat painfully, and her hands tremble so violently that she could hardly hold it.

Dad said that—flat on his back in a matter of minutes—he saw all sorts of novelties (hàng mới) swim before his eyes during that spell spent in sawdust smelling of black rubber; his entire sin-sogged (đầy tội lỗi) life pulled pranced (vênh váo) before him.

Thu Phương

Tags: phrase

Đăng nhận xét

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Tình dục