"Bash your brains in" nghĩa là gì?

Một giây trước nỗi đau. Photo by Ahmed Zayan on Unsplash

"Bash (one's) brains in" nghĩa là tấn công, hành hung thô bạo, đập đầu ai vào tường, dẫn đến trấn thương nặng hoặc tử vong.

Ví dụ
I wanted to bash his brains in when I saw that. I wish you had never met him.

You will not walk up my staircase, because I'm not planning to clean up after any NSB member. There's an ax (cái rìu) waiting for you up here. If you walk up my stairs one more time I'm going to bash your brains in.

"I told you not to tell, Nathen. I specifically told you not to tell! But you told! You told! Then I just wanted to bash your brains in because of that. Bash your brains in!” he began to scream into the phone; his spit (nước bọt) flew and landed on the glass between us.

"Most enjoyable part of our time together," he agreed. "But now I'm bored, so let me simplify things. I'm going to bash your brains in. Try to stop me, and I'll twist this knife. Cooperate (hợp tác), and by the time your head heals, I'll be gone and you can go back to scaring young vampires into obeying the ridiculous restrictions (giới hạn) you call laws."


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc