"Be nothing to shout about" nghĩa là gì?

Bình thường nhưng đừng tầm thường. Photo by Dani Mota from Pexels

"Be nothing to shout about" = không có gì đáng để la hét lên -> nghĩa là không có gì đặc biệt đáng chú ý/ bình thường, không có gì thú vị.

Ví dụ
The landscape is fine, resembling a large park, but, compared to what I have seen elsewhere, nothing to shout about, although the rocky section is interesting.

After my treatment, the slowdown tide (thủy triều) continued, but I've managed to stabilize my racewalking (đi bộ nhanh) times. They're nothing to shout about, but they're OK.

I was just your everyday, ordinary, average guy with a perfectly normal set of brains. Nothing too big, nothing too small. Enough to get by, but nothing to shout about either.

She continues, lamenting (than vãn) this time that, on his part, their sex lives had been less than stellar (xuất sắc), and nothing to shout about: “I ain't had no lovin' since God knows when.”

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc