"Couldn’t care less" nghĩa là gì?

Photo by kalei peek on Unsplash

"Couldn’t care less" nghĩa là không quan tâm đến điều gì đó.

Ví dụ
Dana White will be supporting his friend and well-wisher (người có thiện chí) Donald Trump in his bid to become the President of the United States once again. While the situation isn’t looking highly favorable for Trump, Dana couldn’t care less. He is unfazed by what people think of him regarding his upcoming speech at the Republican National Convention.

As soon as the Federal Government understood that millions of Australians were likely to find themselves living on unemployment benefits for the foreseeable future, they realised just how politically untenable the previous rate actually was. They clearly couldn’t care less when it was just a bunch of old women and other marginalised people forced to eke out an existence on $40 a day, but millions more who had become unemployed through, as our politicians love to put it, ‘no fault of their own’ was a bridge too far.

Gwyneth Paltrow is aware of that she and her Goop empire are always being criticized, however she couldn’t care less. “The people who find themselves triggered by me—‘I don’t like her as a result of she is fairly and he or she has cash’—it’s as a result of they haven’t given themselves permission to be precisely who they’re,” Paltrow, 47, just lately instructed City & Nation, including that Goop is the place folks, “ask no matter query they need, to dwell their lives precisely the best way they need to dwell them, to be empowered to have tough conversations and to be direct.”

Thảo Nguyễn

Bài trước: "Fish rots from the head down" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc