"Shout your head off" nghĩa là gì?

Photo by Noah Buscher on Unsplash

"Be shouting/yelling one's head off" hoặc "shout one's head off" nghĩa là la lối om xòm, khiến người khác đinh tai nhức óc.

Ví dụ
Next thing we heard was Adam shouting his head off from the top of that pile of rocks.

I knew though that if it were anyone else who died she would be yelling her head off at me.

Oh Lord! There goes my peace and quiet. He'll be shouting his head off again any moment. Dear boy, you give me such a headache.

“He's been shouting his head off,” said Hennessey apologetically (vẻ hối lỗi), “until a few minutes before you came, sor. The nurse made me shut the door. 'Murder!' he would shout, fit to wake the dead. It fair made your flesh creep. And then he'd laugh, sorta."


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc