"Within shouting distance" nghĩa là gì?

Đi vài bước là tới nhà hàng, vài bước nữa lại tới quán cafe thật tiện. Photo by mana5280 on Unsplash

"Within shouting/hailing/calling distance" nghĩa là trong khoảng cách rất gần, gần đến mức có thể nghe thấy tiếng hét/ tiếng gọi của ai.

Ví dụ
They were now within shouting distance, so Macey put two fingers in her mouth and whistled loudly.

As the two ships came within hailing distance she put her helm (mũ) down, turned cleanly into the wind and through it, all the while her sails braced around in perfect unison (kết hợp chặt chẽ).

These important, central questions are what one meant by working within shouting distance of Marxism, working on Marxism, working against Marxism, working with it, working to try to develop Marxism.

The main cluster of eateries (cụm nhà hàng) is in Osu, with perhaps three dozen options lying within shouting distance of Oxford Street, but there are also a few good eateries clustered in and around Adabraka and Asylum Down.


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc