"Circular file" nghĩa là gì?

"Circular file" hoặc "round file" nghĩa là thùng rác (loại để vứt giấy tờ).

Ví dụ

It would have to be addressed by Putin or KJU for him to receive a letter. Everything else gets thrown in the circular file.

Maybe this comes as a surprise to Trump, Johnson and Putin, but people have already put this Hunter Biden nonsense in the circular file. It's over. No one cares.

Oh you guys are so cool, pushing your latest political agenda (nghị trình chính trị) in game with ridiculous updates while bug reports get tossed into the circular file. You are the coolest and that's all that matters.

It was a particularly emotional period for Kissinger, and behind his back Haig had gone to Nixon to feign (giả vờ) concern for Kissinger's stability. "Haig came to see me," Nixon later recalled. "He expressed great concern about Dr. Kissinger's very emotional and very distraught (điên cuồng) reactions to the Cambodian actions." It would be best, Nixon decided, to shift responsibility for the wiretap program (chương trình nghe lén) to Haldeman. "Henry was spending a hell of a lot of time on these things," Nixon said in an interview for this book, "and I knew that Bob would not waste too much time before tossing the reports in the circular file."

Bài trước: "Testing ground" nghĩa là gì?