"Deep-seated" nghĩa là gì?

Quá nhiều bất mãn. Photo by Life Matters from Pexels

"Deep-seated" nghĩa là sâu kín, thầm kín, ngấm ngầm (bệnh...) hoặc chắc chắn, vững chắc (niềm tin...).

Ví dụ
He added that across the world “we continue to witness deep-seated discrimination (phân biệt đối xử) against religious minorities (thiểu số), attacks on people and religious sites, and hate crimes and atrocity (tàn bạo) crimes targeting populations simply because of their religion or belief.”

The recent protests (biểu tình) across Libya were “motivated by deep-seated frustrations (thất vọng) about sustained poor living conditions, shortages of electricity and water, rampant corruption (tham nhũng tràn lan), misgovernance (quản lý tồi), and a lack of service provision throughout the country,” the UNSMIL said.

Kraemer also shored up (nâng cao) Kissinger's sense of identity as a German; he insisted that they converse in German and that Kissinger learn German history and philosophy (triết học). In the process, some of Kraemer's deep-seated anticommunism (chủ nghĩa chống cộng sản) rubbed off (thủ tiêu): Kraemer considered both the Nazis and the communists to be barbarians (man rợ). A breakdown in social order, he felt, provided a dangerous opening (lỗ hổng nguy hiểm) for totalitarian regimes (chế độ độc tài) of either the left or the right.

Thu Phương

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Suy ngẫm