"Fall into the trap of" nghĩa là gì?

Thanh toán thẻ phải hết sức cẩn thận, giờ lừa đảo nhan nhản. Photo by Obsahovka Obsahovka from Pexels

"Fall into the trap of (doing something)" = rơi vào cạm bẫy -> nghĩa là mắc sai lầm, dại dột hoặc bị lừa.

Ví dụ
Sometimes we fall into the trap of believing if something is said enough times it must be true or at least have an element of truth. 

In order not to fall into the trap of making the two husbands into cardboard villains (phản diện), Fastvold asked the writers to add more humor to Abbott’s character, to find some redeeming (cứu vãn) qualities, said Fastvold, “and make him more dangerous, unpredictable, and mysterious.”

The woman, who had no clue about the scam (lừa đảo), fell into the trap. She was asked to deposit several lakhs of rupees towards "GST and processing fees" in multiple Indian bank accounts. Later, she was told the lottery amount has been increased to Rs 45 lakh, and again to Rs 75 lakh. Hence, she was instructed to deposit more money.

Although Turkey’s President Tayyip Erdogan has threatened to wage war (gây chiến) with Greece, Mr Macron has admitted he will not fall into the trap of the escalating (leo thang) powers in the region. He told Politico: “The difficulty of those who defend a pluralist (đa nguyên) path is not to fall into the trap of the escalation of powers; it’s the trap I don’t want to fall into and I won’t fall into, including in the Eastern Mediterranean.”


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc