"Jack it in" nghĩa là gì?

Photo by: Romain V on Unsplash

"Jack it in" -> nghĩa là từ bỏ/rời bỏ sự nghiệp, nỗ lực, công việc kinh doanh.

Ví dụ
Most people do get rid of that first job, because the moment you have a bad day and someone gets a bit shirty (tức giận) with you, you go, ‘you know what? I don’t need this.’ But then you end up choosing what you really do want to do. If you love your job when you win then you’re bound to stick with it, but if you don’t, you’re bound to jack it in.

Triumph or catastrophe (thê thảm)? Mick the Messiah or Delaney's Donkey? Give it a lash or jack it in? Tonight all the questions get answered.

I’ll be honest with you, I had been planning to jack it in anyway. Twenty-five years – exactly half my life – reviewing restaurants in the national press (báo), eighteen of those as the Times restaurant critic, the oldest and most important food-writing job of them all, and I had had enough.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc