Sự thần kỳ của đánh đổi

Đăng bởi lovebird21c - 25 Oct, 2020

luôn phải cân nhắc các đánh đổi, máy tính mạnh hơn thì tuổi thọ pin ngắn hơn, máy bay to hơn thì chỉ hạ cánh được ở một số đường băng,

các kỹ sư giỏi ko bao giờ than phiền về 'đánh đổi', đấy là toàn bộ vấn đề, nếu ko có đánh đổi, họ đã ko được cần đến,

trong cuộc sống và công việc, ta cũng có thể tự luyện: aha, lại một 'đánh đổi' thú vị...

-----

If you make a laptop more powerful, the battery life will suffer and it will get heavier too.

Trade-offs.

If you make a plane bigger, it won’t land at every airport, and it will cost more to fly, even if you don’t sell all the seats.

Another set of trade-offs.

Good engineers (kỹ sư) don’t whine (than van) about trade-offs, because they realize that they’re the entire point.

If there were no trade-offs, we wouldn’t need their help, there would be no interesting problems (vấn đề thú vị) worth solving (đáng để giải quyết).

In our work and our lives, we can train ourselves to say, “oh, good, an interesting trade-off.”

Tags: skill