"Are we away?” nghĩa là gì?

"Are we away?” -> nghĩa là chúng ta chuẩn bị/sẵn sàng rời đi chưa?

Ví dụ

“I was aware a couple of us hadn’t seen each other for a while and it was a strange thing to bring us together and it struck me that night not only this ‘here we go again, another one of the lads is dead…’ but also, ‘Why are we away? Why aren’t we able to go home?’

“It’s a big deal,” she said. “It was the president’s first year. I really wanted him to get it right. He calls me Sunday and says ‘OK Nikki, are we away?’ ‘Yes sir. We have all your meetings lined up and you’re good to go.’”

As we got closer, we kept analyzing that day. The last six weeks, seven weeks before we started, I think we had meetings at least once a week to say, ‘Are we committed? Is this what’s best?’ We really analyzed right up to that Friday before we started. We had our last meeting and we said, ‘are we away?’ And we came to the conclusion that we were. It was something we analyzed continually throughout the summer.”

Bài trước: “A mile away” nghĩa là gì?