"Meek as a lamb" nghĩa là gì?


"Meek as a lamb" có meek là hiền lành -> cụm từ này nghĩa là hiền hòa, khiên tốn; hiền như cừu, lành như đất.

Ví dụ
That's an aspect where the A6 won me over. Despite it's front-wheel-drive configuration, it reacts with intent (theo ý muốn) to throttle inputs, yet can be as meek as a lamb when you want it to be.

Today, the 50-year-old actor made a surprise appearance (xuất hiện) before the riding community. Looking meek as a lamb, the new brand ambassador (đại sứ) of Kawasaki Philippines took to social media to appeal to the country’s 18 million motorcycle owners to “stay home, stay safe.”

A PFF anecdote (giai thoại) went that former national team member Bert Honasan, a PFF regional coordinator and who had a loud reputation, once earned Ahorro’s ire, literally compelling the taller and bigger Honasan to “stand in a corner” for his misbehavior. Meek as a lamb, Honasan, younger brother of former Senator Gringo Honasan, did just that, a sign of respect and recognition for the woman. 

It seems that just at the end that the pain goes away and things begin to fade (phai nhạt) away, and, in each instance, that I’ve ever known, the dying man always passes away with murmurs (lời than phiền, kêu ca) of or about his savior on his lips. Most of these men are pretty rough and tough. But they’re about as meek as a lamb when dying. I guess the assurance of eternal life is really what makes death so much easier than one would believe.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc