"Queen it over" nghĩa là gì?

Photo by Alex Mihai C

"Queen it over (one)" = làm như bà chúa -> nghĩa là kiêu ngạo nắm quyền lực/sự điều khiển trước ai, thường chỉ phụ nữ.

Ví dụ
Rita remains my all-time favourite Coronation Street character. Long may she reign and queen it over Norris in the Kabin.

As a queen, I have to abdicate (thoái vị, từ ngôi), so I abdicated as queen and passed the crown and scepter (quyền trượng) on to the new Queen Michelle Newton of New Castle. I know Queen Elizabeth is older than I am, and she has a whole nation to queen it over, but she has a lot more help than I do and she gets a lot more respect.

I can remember two of them. One was Bobby (1973). We were on vacation in Chennai and Kitta Mama had promised to take me to watch Bobby. I was beside myself with excitement. I was gong to return to Calcutta and queen it over my friends. I was devastated when my uncle bought tickets for Abhiman instead. I was cold to him for the rest of my holidays. He had no idea what it meant to eat humble pie in school.

Ka Tina

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc