"Zigged when one should've zagged" nghĩa là gì?

"Zigged when one should've zagged" -> nghĩa là hành động dẫn đến hậu quả tồi, giá làm theo cách khác thì đã tốt hơn rồi.

Ví dụ

"You zigged when you should've zagged, and all the sudden you were shot down and captured. And the first thing that hits you is the initial torture (sự tra tấn, tra khảo). Mine lasted about four days," he recalled.

For Calgary, the legendary Jaromir Jagr has been out since December 4th with a lower body injury, and again will not dress tonight. Kris Versteeg is recovering from hip surgery after “he zigged when he should’ve zagged.” Those are actually the words that GM Brad Treliving used to describe Versteeg’s injury. The Flames injury report comes from Rotoworld.

“Speaking of co-promotion, I would love to go to RIZIN to win that belt. Represent Bellator, win that belt. I’d love the revenge against Patricio Pitbull. Do I think I beat him nine times out of 10? Absolutely. Do I think I zigged when I should’ve zagged? Did he catch me and the fight ended? Absolutely. Do I have enough faith in Bellator to know that Mike Kogan, Rich Chou, and Scott Coker will continue to sign more lightweights? I do think they are. Guys just need to become free agents. More guys need to bet on themselves.”

Bài trước: "Don't let the doorknob hit you where the dog should have bit you" nghĩa là gì?