"Hit the rocks" nghĩa là gì?


"Hit the rocks" = đâm (đầu) vào đá -> nghĩa là gặp khó khăn, rắc rối (quan hệ, kiện tụng).

Ví dụ 
Cameron’s scheming (âm mưu) leaves patient fighting for their life as Sacha and Jodie hit the rocks.

How their relationship hit the rocks when the Prince was weighed down (đè nặng) by expectation and haunted (ám ảnh) by his parents' divorce.

Khloe and Tristan first started dating back in 2016, but their relationship hit the rocks when the NBA star was accused of cheating – just days before Khloe gave birth to their daughter in April 2018.

My marriage came to an end in 2007. My husband had just lost his mum and I had just lost my dad. The recession (suy thoái kinh tế) had hit and we lost the business we had built together. The marriage just hit the rocks.

Thùy Dương

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc