"Right on the button" nghĩa là gì?

Bạn đúng, mời bạn sang phải. :D Photo by Martin Deutsch

"Right on the button" hoặc "right on the nail/money" đều nghĩa là cực kỳ chính xác, rất đúng.

Ví dụ
Jay Zdora did a cartwheel (nhào lộn) and caught me right on the button with his heel on full swing back at a 1039 party.

You're right on the button about that. I'm an Aries (Bạch Dương) march 24th. I came to the realization that I've been looking for the wrong woman most of my life. A petite (nhỏ nhắn) girl with a napoleanic complex (phức tạp) is not for me.

No real fighter walks forward like that while getting hit with “hard punches”. I feel like he completely meant to get hit like that. That right hook was so poorly thrown and to let hit you right on the button and drop like you got ROCKED is crazy lol but eh.

A: "The most stressed out I've ever been about Christmas was when I was 16 and I got my first ever job, working at M&S in Dundrum. As soon as I started I kept hearing these myths about the Christmas Eve Waste Sale, where all the food that wasn't sold on the 24th was marked down 90%."
B: "Daughter works with M&S and this is right on the button. We have never had the courage to do the whole Christmas waste dinner but could have easily."


Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc