video
Thư viện
Tài trợ
"Therein lies the rub" nghĩa là gì?
03 Dec, 2020
"Therein lies the rub" có rub là sự khó khăn/cản trở -> cụm từ này nghĩa là khó khăn lớn nhất phải đối mặt.
Ví dụ
And therein lies the rub: Flynn committed a felony (tội nghiêm trọng) to benefit Trump, and then Trump used his power to shield Flynn from any consequences for his crimes. This is clearly not why the presidential pardon power is supposed to exist. On the contrary (ngược lại), it sets a precedent for presidential lawlessness.
Since former San Francisco 49ers quarterback Colin Kaepernick sidelined (tạm dừng) his football career to protest injustice, he’s been very outspoken on American issues of race and slavery (nô dịch) from centuries ago. But Colin Kaepernick is also a highly-compensated face of sports retailer Nike. And therein lies the rub – the NFL player turn social justice warrior is notably silent on the slavery Uyghurs face in China where his namesake Nikes are made.
Of course, therein lies the rub when it comes to Pederson: Playing for a championship-caliber team — like the Dodgers were in 2020 and the White Sox hope to be in 2021 — he's a part-time player. A good one, no doubt, but part of the solution, not the entire fix for a position of need all by his lonesome (cô độc).
Therein lies the rub, and that's why every permutation (hoán đổi) of Warriors-related trades have made their way through the basketball universe over the past year.
Ngọc Lân
Bài trước: "Rub off on you" nghĩa là gì?
Tags: phrase
Post a Comment