“Be the pits” nghĩa là gì?

“Be the pits” có the pits là hỏa ngục, cái hố -> cụm từ này nghĩa là kết quả hoặc tình hình rất tồi tệ, xui kinh khủng.

Ví dụ

"The kids are the pits, neither of them are sleeping. It's so irritating."

Sometimes our lives and gardens need a pit stop. Otherwise, as in the American slang from the 1950s, life would be the pits.

I also wonder how many watched the impeachment (sự buộc tội, gièm pha) hearings either time? We all know our mainstream media is the pits — and it's been proven that big tech is censuring, so you only get the side they want. How is this nation suppose to heal with people like this pulling the strings? Two hours to impeach a president? Without evidence or a hearing that is afforded to all but the president? Disgrace.

Bài trước: "Be the limit" nghĩa là gì?