“It'll be a cold day in hell” nghĩa là gì?

“It'll be a cold day in hell” = sẽ là một ngày giá lạnh ở dưới địa ngục -> nghĩa là điều không bao giờ hoặc không có khả năng xảy ra.

Ví dụ

"It'll be a cold day in hell when I see that all of my police officers are sent someplace else and I'm supposed to just be ok with it," he said.

Media has been capped, holding back on truth and integrity more than ever before. The new reality as my dad would say, “it’ll be a cold day in hell” when known cabal hui o fire-hydrant leg-lifting competitors will pay the same fees or that, FBI Kenji and Obums ways and means will follow suit imminently (sắp xảy ra), OR especially now, since the Kealoha tip of the iceberg, “guilty stolen mailbox fraud” have been sentenced.

Denny Tubbs of Marion: "Face masks are simply PPE. Personal Protection Equipment by definition. They are intended to protect the wearer. They have incorrectly stated that these are now for the protection of others, which is totally false. It should be one's choice whether they feel it necessary to protect themselves or not. For me, it'll be a cold day in hell before I put one on because of this farce (trò hề). I have not gone back to work yet. If my employer states we must wear a mask, I will part company with them, period. I'm 67 years old, I have worked since I was 10, and have never collected unemployment, and have never had to look for a job."

Bài trước: "Can't do it for toffee" nghĩa là gì?