"More power to you!" nghĩa là gì?

Photo by Wan San Yip on Unsplash

"More power to you!" -> nghĩa là lời khen hoặc bày tỏ sự ngưỡng mộ tới thành công hoặc hành động dũng cảm.

Ví dụ
As everyone is well aware, Christmas was very different this year. If it was not different for you, you are one of three things: someone who doesn’t celebrate, you are extremely lonely or you are someone who doesn’t take a global pandemic that has killed almost two million people seriously. If you are one of the first two, more power to you. There’s no shame in not celebrating (ăn mừng) and/or being lonely. But if you’re one of the latter (sau cùng), well, then, to quote Joe Biden: “come on, man.”

Yes, working from home absolutely means you don’t have to get all dressed up for the day. In fact, for the first couple weeks of this pandemic I wore basketball shorts and a t-shirt every day, and it was bliss (hạnh phúc)! If you have the luxury of not having to enable video on your laptop for your meeting, great, more power to you.

If you don’t have a Google account or Facebook account and use DuckDuckGo as your search engine, more power to you. Most of us, however, do use some of those free services that harvest (thu hoạch) our data and use it to deliver ads and sell products.

You are free to feel however you choose about the offense. If you pick optimism, great, more power to you. If you choose pessimism (tiêu cực) and worry, I understand that as well.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc