"Pull a Houdini act" nghĩa là gì?

Chạy mất dép :v Photo by Emeric Deroubaix on Unsplash

"Pull a Houdini act" = hành động như Houdini -> nghĩa là biến mất, tẩu thoát rất nhanh. Harry Houdini là một ảo thuật gia người Mỹ, ông được biết đến qua khả năng tẩu thoát tài tình của mình khỏi những thứ như áo khoác bó, còng tay, hòm dưới nước...

Ví dụ
Now, it took Kyler Murray to the end of that game against the San Francisco 49ers to pull a Houdini act to score a touchdown for them to win. In Week 1. And then they play Washington. Stop man, stop.

Moving to Villa was a dream come true for Nakamba but staying put is no longer the stuff of dreams. It takes guts (can đảm). And the time has come for Nakamba to prove he has the talent that deserves to be showcased at a grand stage. What if Villa fail to pull a Houdini Act and get chopped back into the Championship?

With the championship race done and dusted, focus will be on the tail end where Nichrut are hoping to pull a Houdini act and escape from the relegation (loại bỏ) hellhole.

If I can pull four good races together, I should be fast enough. If I do not make it there, then I will race at the African Olympic qualifiers in October in Tunisia. It is much easier to qualify (đủ điều kiện) through Africa as I have won the Championships since 2011. Here, I have to come in the top four boats to qualify.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc