"An insult to his intelligence" nghĩa là gì?

Chẳng nghe được gì nữa đâu!. Photo by Matthew Henry on Unsplash

"An insult to his intelligence" = xúc phạm đến trí thông minh -> nghĩa là lời giải thích đơn giản đến độ chẳng ai thèm nghe.

Ví dụ 
Therefore, to try to convince my friend how awesome Biden is would be both an insult to his intelligence and a flat-out lie. 

The magazine responded by saying it hadn't meant to cause offense. The article, it explained, was part of a fictional series placing contemporary (đương thời) characters in an imagined past. Obono rejected the explanation, calling it an insult to her intelligence.

Other accusations include the allegation that Sarkozy received over 50 million euro in campaign funding from Libyan leader Muammar Gaddafi and that he profited from arms deals in Pakistan while President. He denies all charges, calling them "an insult to my intelligence".

Thùy Dương

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc