"Hoi polloi" nghĩa là gì?

Joseph Chan on Unsplash

"Hoi polloi" -> nghĩa là những nguời bình thường. 

Ví dụ
Legislators shouldn’t live in a rarified world, elevated from the hoi polloi by dint of (vì...cho nên) access to superlative health care, generous pensions and other perks most taxpayers do without.

The BBC can't survive sneering (giễu cợt) at the people who pay its bills. If you’re going to be supported by hoi polloi, you’d better be prepared to show them respect in return.

It’s an inside job. And that’s been publicized by all the major media. But since the “New York Times” is a left wing rag that should be ignored and the “Wall Street Journal” is behind a paywall the hoi polloi have not realized this, and are still trying to scam (lừa đảo) a sale.

The most important thing I gained from those classes is what the upper level hoi polloi call connoisseurship (sành sỏi, thông thạo). 

Ngọc Lân

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc