"Join the club" nghĩa là gì?

Mời em về với đội của anh! Photo courtesy: Andrea

"Join the club" = gia nhập câu lạc bộ -> nghĩa là người nói hiểu và đồng cảm với những gì mà người đối diện đang trải qua; đồng cảnh ngộ, cùng hội cùng thuyền.

Ví dụ
Surprised by a medical bill? Join the club

You’re ‘Prediabetic’? Join the Club

Procrastination (bệnh trì hoãn), Resistance, Fear? Join the Club.

Stressed out student? Join the club ... or maybe the meditation group as high schools look to battle anxiety

Ngân Nguyễn

Bài trước: "Lost his touch" nghĩa là gì?
Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc