"Wind-up merchant" nghĩa là gì?

"Wind-up merchant" = người buôn gió -> nghĩa là người đưa ra bình luận gây tranh cãi.

Ví dụ

The way Te'o is, he is a bit of a wind-up merchant, he likes to try and wind people up and obviously he had a few too many as well. Things then escalated.

“Hate-reading his verdicts (lời tuyên án, phán quyết) has been a favourite pursuit of rugby-loving Irish masochists (người bạo dâm) for the past decade and a half, ever since he marked himself out as a wind-up merchant of unusual promise when he referred to Ireland as ‘the smuggest rugby nation’ back during the 2002 Six Nations”, wrote Balls.ie in November 2016.

Fans of a certain age will be able to recall that starting XI with ease. They were the greatest. Pique at that time was a young defender with a thirst for knowledge, learning every game how to defend alongside one of the greats, no-nonsense Carles Puyol. Like him or not, Busquets was the best holding midfield player in the word. He was the one who broke up opposition counter attacks with clever fouls, he was the aggressor, the wind-up merchant, the man to perfectly compliment Xavi and Andres Iniesta. Even that is undermining how good a footballer Busquets was. There has never been a better midfield trio in world football.

Bài trước: "Wind your neck in" nghĩa là gì?