video
Thư viện
Tài trợ
"Politically correct" nghĩa là gì?
27 Apr, 2021
"Politically correct" = đúng về mặt chính trị -> nghĩa là chọn từ ngữ để nói lịch sự nhất có thể, tránh xúc phạm các dân tộc, nền văn hóa khác; 'phải đạo chính trị'.
Ví dụ
Hardly a day goes by without someone moaning (than phiền) about not being able to do so and so as it's no longer politically correct. Now fund managers can join that chorus.
This year's picks underscore a recent movement in the academy to feature greater racial and social diversity. In a reflection of America's broader polarization (phân cực), conservatives argue Hollywood is hostage to politically correct liberal propaganda (tuyên truyền). But these nominees don't ring with tokenism. They are serious and patient, and most are subtle.
The virtual (ảo) climate summit hosted by US President Biden cannot be “some expensive politically correct green act of ‘bunny hugging’” and must be about “growth and jobs,” British Prime Minister Boris Johnson said on Thursday.
“Is it just me, or does that sound more racist (phân biệt chủng tộc) than anything?” Jim commented. “I’ve got a tip for all you politically correct do-gooders out there: drop off.
Ngọc Lân
Bài trước: "Play possum" nghĩa là gì?
Tags: word
Post a Comment