"Top dog" nghĩa là gì?

"Top dog" = chó đầu đàn -> nghĩa là người có quyền lực nhất, sức ảnh hưởng lớn trong nhóm, tổ chức.

Ví dụ

Top dog groomers compete to create the most extravagant pet panache on the new series, Pooch Perfect debuting Tuesday night on ABC.

The Mizzou baseball team won its first conference series of the season, 2-1, against Texas A&M. ABC 17's Nathalie Jones tells us how the team still has hope for the season, but there is a lot of work ahead. "We had a little chip on our shoulder, you know, we may not be looked at as as good as we are. So, at this point, we really want to turn it around and prove that we can be top dog, take it as far as we need to," Mizzou baseball's Torin Montgomery said.

Bài trước: "Hindside first" nghĩa là gì?