"Wrangle for an ass's shadow" nghĩa là gì?

"Wrangle for an ass's shadow" = cãi lộn vì cái bóng của kẻ ngu -> nghĩa là cãi nhau vì vấn đề nhỏ, vụn vặt.

Ví dụ

Worrell was described by his father as being a “quiet individual contented with the simple things in life and did not wrangle for an ass's shadow.

It seems, for all Lemp’s success in America, there was a complexity to his character that simply drew him to wrangle for an ass's shadow.

Of course, this means the rankings are subjective and you will probably want to burn me at the stake (witch!) when you see your favourites are nowhere near (or doesn’t appear at all…) the top spot. It’s fine, but be sure to know that I’d much rather see your own list in the comments than wrangle for an ass's shadow. That’s the beauty of wrestling, is that we all have our opinions and want to share them.

Bài trước: “Wise as Solomon” nghĩa là gì?