"Another think coming" nghĩa là gì?


"Another think coming" -> nghĩa là nghĩ lại, cân nhắc lại vì đã sai. 

Ví dụ
The complete phrase is “if that’s what you think, you’ve got another think coming,” which is to say that you are so terribly wrong about something that eventually (rốt cục) you’ll change your mind. However, even former president Barack Obama has messed up this phrasing, so it’s an excusable (có thể tha thứ) mistake.

If you think there is only so much you can do with the limited amount of space you have in your condominium (công quản) unit, you have another think coming. With a little imagination and some smartly-placed storage, you can make your unit look larger than life.

“When you get into the mall, you advance (di chuyển) by moving to the next chair and the next, so you are making contact with every seat in your row. “If you think it’s hot these days, you’ve got another think coming. Try standing in a parking lot, with the heat radiating (tỏa ra) from Macapagal Avenue.

THE CAT'S OUT OF THE BAG! Now that the Black Cat and the Black Fox have completed their heist (vụ cướp), what does it mean for their standing in NYC? For one thing, Felicia comes face to face with Spider-Man, and if you think he's going to be okay with what she's done, you've got another think coming.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc