"Drummed out of the army" nghĩa là gì?


"Drummed out of the army" -> nghĩa là bị buộc thôi việc, thôi học, bị đuổi.

Ví dụ
Retired master corporal (hạ sĩ) Stéphanie Raymond — who alleged she was raped by a superior and then drummed out of the army in 2013 for reporting it — is calling for Sajjan's resignation.

Martin, for his part, told Buchanan the Army is in that process now, and will strive (cố gắng) to ensure all bases have the right medical infrastructure in place. He also acknowledged a number of failures that led the Panipinto’s death and said officers were held responsible. Military.com last year reported three of Panipinto’s superiors were drummed out of the Army over the incident.

He reenlisted (đăng kí lại) in July 1998, but a year later he faced a court martial for another offense. He was busted down to the lowest rank—private (binh nhì)—and drummed out of the Army with an “other than honorable” discharge.

I’m this paradoxical (ngược đời) soldier: A so-called hero-warrior who became an Army medic and infantryman, saved lives, fought the enemy, won awards. Yet a soldier who used heroin, was court-martialed, failed at suicide in the brig and got drummed out of the Army.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc