"Filthy rich" nghĩa là gì?


"Filthy rich" = giàu bẩn -> nghĩa là rất giàu, thường do những việc bất hợp pháp, gian lận.

Ví dụ
Platforms such as Facebook and Google are getting filthy rich from content (nội dung) they neither produce nor pay for. Canadian journalism organizations invest hundreds of millions of dollars in professional, trustworthy news.

That phrase, “intensely (mãnh liệt) relaxed about people getting filthy rich”, seemed to epitomise (làm mẫu) for many the way in which, in government, the Labour Party had abandoned a core socialist element of its founding narrative.

People are not losing jobs because of a pandemic. They are losing jobs because of capitalism (chủ nghĩa tư bản). Billionaires in our country have gotten $637 billion richer during the pandemic — talk about “filthy rich.”

There are celebrities who are rich, and then there are celebrities who are filthy rich. Take A-listers like Kim Kardashian, Kylie Jenner, Jay-Z, and Beyoncé, for example. 

Ngọc Lân

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc